Profesor nativo · Activista lingüístico

إتقان اللغة العربيةDomina el árabe con autoridad y propósito.

Profesor nativo, traductor e intérprete. Acompaño a hispanohablantes de Chile y Latinoamérica en el aprendizaje del árabe, en la mediación lingüística profesional y en el comercio con el mundo árabe.

Agenda tu clase o consulta ahora

Escríbeme por WhatsApp, reserva tu clase o llámame directamente. Respondo personalmente.

Abdalah, profesor nativo de árabe, intérprete y facilitador de comercio internacional.

Abdalah · Profesor nativo de árabe, intérprete y facilitador de comercio internacional entre Latinoamérica y el mundo árabe.

8+Años enseñando árabe
1000+Estudiantes hispanohablantes
8+Años enseñando con tecnología

Un enfoque tridimensional del lenguaje.

No enseño solo gramática: construyo puentes cognitivos entre el español y el árabe. La metodología integra la precisión del Fusha, la vitalidad de los dialectos y herramientas digitales que aceleran la práctica entre clases.

أ

Fusha académico

Dominio de la lengua literaria y formal, esencial para la lectura, escritura y el entendimiento institucional del mundo árabe.

ب

Dialectos vivos

Inmersión en la lengua hablada — levantino, egipcio y del Golfo — para conversación humana y auténtica desde el primer mes.

ت

Práctica asistida por tecnología

Aplicaciones de repetición espaciada y reconocimiento de voz calibrados para el oído hispanohablante. Cada minuto de estudio rinde el doble.

Tres pilares de trabajo

Enseñanza, mediación lingüística y comercio con el mundo árabe.

Clases de árabe presenciales, online y 1 a 1
Pilar 1 · Clases de árabe

Clases de árabe presenciales, online y 1 a 1

Programas presenciales en clubes y colegios de Santiago, clases online en grupos reducidos para toda Latinoamérica y sesiones uno a uno hechas a tu medida.

  • Presencial · club y colegio
  • Online grupal · Latinoamérica
  • 1 a 1 online o presencial
Ver más →
Interpretación simultánea y directa en vivo
Pilar 2 · Traducción e interpretación

Interpretación simultánea y directa en vivo

Servicio profesional árabe ⇄ español para diplomáticos, empresarios y organizaciones internacionales, con preparación terminológica previa y total confidencialidad.

  • Interpretación simultánea
  • Interpretación directa en vivo
  • Traducción jurídica y comercial
Ver más →
Puente comercial con el mundo árabe
Pilar 3 · Comercio internacional

Puente comercial con el mundo árabe

Conecto exportadores latinoamericanos con compradores del Golfo, Levante y Norte de África: agroindustria, productos de exportación y otros sectores de comercio bilateral.

  • Agroindustria y exportación
  • Contrapartes verificadas
  • Mediación cultural del negocio
Ver más →
Resultados tangibles

Historias reales, avances medibles.

VP
Valentina P.
Periodista freelance · Santiago
0 → A2 en 10 semanas
Empecé sin reconocer una sola letra. A las diez semanas leía titulares de Al Jazeera y sostenía diálogos básicos con mi profesor en El Cairo.
CM
Carla M.
Consultora comercial · Santiago
B1 alcanzado · cierres comerciales en árabe
En seis meses pasé de frases sueltas a sostener reuniones de trabajo con clientes en Dubái. La combinación de Fusha con dialecto del Golfo fue decisiva.
JT
Javier T.
Ingeniero · Lima
Alfabeto dominado en 21 días
El alfabeto dejó de ser un muro en tres clases. Los ejercicios guiados de fonética me dieron confianza para hablar sin miedo a equivocarme.
AV
Andrés V.
Investigador · Bogotá
Fluidez conversacional en 8 meses
El análisis de pronunciación que usa en clase corrigió acentos que otros profesores nunca detectaron. Aprendí a moverme entre Fusha y levantino sin trabarme.
SR
Sofía R.
Estudiante de posgrado · Buenos Aires
C1 · admisión a maestría
Aprobé el examen de ingreso a mi maestría en estudios árabes gracias a su método. Los materiales bilingües están pensados para hispanohablantes de verdad.
DH
Diego H.
Traductor jurídico · Montevideo
Certificación profesional · traductor activo
Traduzco documentos jurídicos entre árabe y español para una ONG. El acompañamiento avanzado con Abdalah me llevó al nivel profesional que necesitaba.
Metodología

Por qué el hispanohablante aprende árabe más rápido de lo que cree

Cinco puntos de contacto fonético entre el español y el árabe que aceleran las primeras semanas de estudio.

12 · MAR · 2026Próximamente
Cultura

Fusha o dialecto: el falso dilema que retrasa tu progreso

Cómo integrar ambos registros desde el nivel A1 sin confusión ni sobrecarga cognitiva.

28 · FEB · 2026Próximamente
Tecnología y aprendizaje

Cómo uso modelos de lenguaje para diseñar tarjetas de retención

Un vistazo al laboratorio interno donde combino LLMs y curvas de olvido personalizadas.

10 · FEB · 2026Próximamente